Geleneksel Türk Gölge Tiyatrosu, Çin’de gösteriler, atölye çalışmaları ve sergi ile tanıtıldı. Türkiye’nin kültürel mirasını temsil eden Karagöz ve Hacivat, Çin’in Pekin ve Guangcou şehirlerinde büyük ilgi gördü.
Pekin’deki Etkinlikler
Kültür ve Turizm Bakanlığı Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü Trabzon Devlet Tiyatrosu sanatçılarından oluşan ekip, Pekin’de Yunus Emre Türk Kültür Merkezi’nde “Sihirli Lamba” adlı gösteriyi gerçekleştirdi. Geleneksel Türk ve Çin Gölge Tiyatrosu motiflerini bir araya getiren oyun, özellikle Çinli çocuklar arasında ilgi uyandırdı.
Türk ve Çin Gölge Oyunu Geleneği
Oyunun gölge karakterlerini canlandıran sanatçılar, Türk ve Çin gölge oyunlarının köklü geçmişine dikkat çekti. Gölge tiyatrosunun Uzak Doğu’dan İpek Yolu ile Anadolu’ya uzandığını ve her iki kültürde de önemli bir yere sahip olduğunu vurguladılar.
Figür Yapımı Atölyesi
Oyunun dekor tasarımcısı Hakan Dündar, Çinli çocuklar için Karagöz ve Hacivat figürlerinin yapıldığı atölye çalışmasını gerçekleştirdi. Çocuklar, figürleri boyayarak ve keserek kendi gölge oyunlarını oluşturdu. Böylece gölge oyununu deneyimleme fırsatı buldular.
Guangcou’daki Etkinlikler
Türk sanatçılar, Guangdong eyaletinin merkezi Guangcou şehrinde “Sihirli Lamba” oyununu sergiledi ve figür yapımı atölyesi düzenledi. Geleneksel Çin Gölge Tiyatrosu ekibi de kendi gölge oyunlarını sergiledi. İki ülkenin gölge sanatçıları arasında kültürel alışveriş gerçekleştirildi.